only this การใช้

• เพียงแค่ตอนนี้เป็นชีวภาพแทนที่จะเป็นนิวเคลียร์
  Only this time it was biological rather than nuclear.
• คล้ายๆกัน เพียงแต่นี่ เป็นหุ่นเหล็กหนักพันปอนด์
  Same idea, only this one's a thousand-pound robot.
• ตำรวจท้องถิ่นมีประกาศเตือน เอฟบีไอก็อยู่ที่นี่
  Only this time the unsubs Ventured outside of Their comfort zone.
• เพียงแค่ว่าในคราวนี้ คุณจะเติมผู้คนลงในกระเป๋า
  Only this time, I want you to fill it with people.
• ใช่ เพียงแต่คราวนี้ มันระเบิดเรือซะเกลี้ยงเลยด้วย
  Yeah, only this time our guy took out all the boats, too.
• อาจเหมือนที่เกิดขึ้นที่นี่ แต่ครั้งนี้เราพบศพ
  Could be the same thing's happening here, only this time we found the body.
• สิ่งนี้เท่านั้นที่จะเป็น ความก้าวหน้าอย่างแท้จริง
  Only this one is infinitely more advanced.
• มันคือลอยมือของนาย ที่อยู่บนเรือ มีเลือดเปื้อนด้วย
  He was like a prime target. Only this time, it was different. I fell in love with him.
• มันไม่มีอีกแล้วเหรอ เพิ่งจะเก็บไปนิดเดียวเอง
  Wouldn't it be too obvious that I just plucked only this side?
• และก็คราวนี้ เราสามารถทำเงินก้อนใหญ่ได้เลยนะ
  Only this time, we walk away with a big, fat check.
• มีเพียงครั้งนี้ที่เขารู้ว่า เขาจะไม่ได้อยู่รอดูมัน
  Only this time he knew he wouldn't be around to see it.
• แต่ถึงจะมีเพียงแค่นี้\ ฉันคิดว่ามันเหมือนปาฏิหาริย์
  But even with only this, I think it's like a miracle.
• คุณทำให้นักสืบทุกคนพุ่งเป้าไปที่ถนนสายเดียว
  And you're establishing a relationship in the minds of the investigators with only this highway.
• ค่ะ รับรองเริ่ด ชั้นก็แค่ไปส่งอาหาร ส่วนหล่อนก็ขับรถ
  It's what you do already, it's delivering food only this time you're driving.
• เฉพาะสัปดาห์นี้คุณจะได้รับ 30% ส่วนลดในของคุณ...มากกว่า
  Only this week you can get 30% discount on your...More
• ลูกสาวคนโตของดิฉัน เพิ่งถูกขอแต่งงานเมื่อบ่ายนี่เอง
  My eldest was proposed to only this afternoon.
• แต่ไอ้เด็กผู้ชายที่ฉันเห็น มันไม่เหมือนพวกกบฎเลยว่ะ
  Only this fella I saw, he didn't look like no insurgent.
• ผมได้ฆ่ามิมิคตัวนึง และเจ้าตัวนี้มันต่างจากตัวทั่วไป
  Before I died... I killed a mimic, only this one was different.
• เฉพาะรถยนต์เท่านั้น ป้ายนี้สำหรับใช้ทางด่วน
  Motor Vehicles Only This signboard is used for expressways and freeways.
• นี่เป็นครั้งสุดท้าย ครั้งนี้แกเป็นฝ่ายพลาด
  One last time. Only this time, the surprise is on you.